本日より通常営業しております。   皆様の休暇はいかがでしょうか？ 久しぶりの帰省や旅行に行かれた方、お家でゆっくり過ごされた方 色々なかたちで過ごされリフレッシュ出来ましたか❓ これから、台風シ […]

～⁂～⁂～夏季休業のお知らせ～⁂～⁂～ 2022年７月１０日（水）～１７日（水）の８日間 誠に勝手ながら休業とさせていただきます。   2022年７月１８日（木）より通常営業いたします。   ～⁂～⁂ […]

本日より通常営業致しております。 お休みを頂き ご不便ご迷惑をお掛け致しました。    

～＊～ゴールデンウィーク休業のお知らせ～＊～   2021年5月1日（土）～5月5日（水）の5日間   誠に勝手ながら休業させていただきます。 5月6日（木）より通常営業いたします。   ♪ […]

　明けましておめでとうございます。 旧年中は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。 ２０２０年は世界に蔓延した新型コロナウイルス感染症の影響により、仕事や私生活、ありとあらゆることに対して「新しい生活様式」への転換が […]

こんにちは🎵   長梅雨で雨ばかりで心の中も雨って感じですが、 昨日は久しぶりに太陽と青空が見れて心も少しだけ   リフレッシュたのではないでしょうか🎵   […]

こんにちは🎵　久喜店事務スタッフです。 ただ今、久喜ショールでは展示商品設置工事中です。 展示商品については後日ブログにて、お知らせ致します。 お楽しみに❕ リフォームのトラサン　事務スタッ […]

こんにちは🎵　事務スタッフです。 先日、子供の用事で車（助手席に）乗って出掛け ある道で信号待ちをしていたら 桃色の木々に目を奪われました。 近くで見ていないのですが、おそらく河津桜でしょうか？ あまりに […]

こんにちは。 加須ショールーム事務スタッフです。 令和２年が始まって、気が付けば１月下旬ですね（＾＾； おまけに今夜は雪が降り積雪との噂もちらほら 積もらないといいのですが、小さなお子様は積もってほしいと 思っているだろ […]

こんにちは。トラサン事務スタッフです。 早いもので、もう2月です！！ しかも、今日は節分　恵方巻予約されましたか？ 今年の方角は、北北東だそうです。 とつぜん話は変わりますが・・・ 先日、トラサンの新年会をおこないました […]